[Nature and flavor and meridians entered] Bitter, pungent and warm in nature. Heart, kidney and lung meridians entered.
[Effects] It connects the heart and kidneys, soothes the mind and improves intelligence, removes phlegm and opens the orifices, reduces swelling, and relieves depression.
[Indications] Insomnia, dreaminess, forgetfulness, palpitations, confusion, coughing up phlegm, sores and swelling, and breast pain caused by disharmony between the heart and kidney.
[Regular Dosage] For internal use: decoct in water, 3-10g. For external use: appropriate amount, grind into powder and mix with wine for application.
[Precautions] People with yin deficiency and fire, stomach pain, pregnant women, and women during menstruation should take it with caution.
【Medical records】
"Ben Jing": It is used to treat cough, reverse cough, injury to the middle part, replenish deficiency, eliminate evil spirits, benefit the nine orifices, improve wisdom, sharpen the ears and eyes, prevent forgetfulness, strengthen the will and double the strength.
"Bencao Jing Jizhu" says: It kills the poison of Tianxiong and Fuzi.
"Bielu": It can calm the heart, stop palpitations, improve essence, remove the diaphragmatic qi under the heart, heat in the skin, and yellow face.
"Yao Xing Lun" says: It can strengthen the mind and spirit, strengthen the yang, and cure nightmares.
"Bencao Gangmu" (Bencao Gangmu): It can treat diaphragmatic qi, nightmare, grow muscles, help tendons and bones, treat aphonia and loss of voice in women, and disobedience in children.
Wang Haogu: Treat kidney disease.
"Compendium of Materia Medica": Treats all carbuncles.
"Southern Yunnan Materia Medica": nourishes the heart and blood, calms the nerves, soothes the mind, and disperses phlegm. Treats epilepsy, opisthotonos, convulsions, spitting phlegm, shaking hands and feet, unconsciousness, reduces urination, treats red and white turbidity, stranguria, and incontinence.
"Bencao Zaixin": It can promote qi circulation, relieve depression, and clear phlegm.
【Predecessors release medicine】
"Compendium of Materia Medica": Polygala, enters the foot Shaoyin kidney meridian, not the heart meridian medicine. Its function is to strengthen the will and improve the essence, and treat forgetfulness. The essence and will are both stored in the kidney meridian. If the kidney meridian is insufficient, the will will be weak and cannot reach the heart, so it is confused and forgetful. "Lingshu Jing" says that the kidney stores essence, and the essence is combined with the will. If the kidney is angry and does not stop, it will hurt the will. If the will is hurt, it will forget what it said before, and the waist and spine cannot be bent and stretched, and the hair is withered and the color is pale. It is also said that people who are forgetful have insufficient upper qi and excess lower qi, and the intestines and stomach are full and the heart and lungs are empty. If the deficiency is, the Yingwei will stay in the lower part. After a long time, it will not go up in time, so it is forgetful. Chen Yan's "Sanyin Fang" Polygala wine treats carbuncle, saying that it has a miraculous effect, which is also the power of tonifying the kidney.
"Compendium of Materia Medica": Shen Zeshi said: Polygala tenuifolia, together with ginseng, Poria cocos, and Atractylodes macrocephala, can nourish the heart; together with Astragalus, Licorice, and Atractylodes macrocephala, can nourish the spleen; together with Rehmannia root, Lycium barbarum, and Chinese yam, can nourish the kidney; together with White Peony Root, Angelica Sinensis, and Chuanxiong, can nourish the liver; together with ginseng, Ophiopogon japonicus, and Adenophora Root, can nourish the lung; together with Cinnabar, Gold Foil, Amber, and Rhinoceros Horn, can calm the nerves; together with Pinellia ternata, Star of Gallbladder, Fritillaria thunbergii, and White Mustard Seed, can eliminate the phlegm of the nerves; together with Sophora japonica, Uncaria rhynchophylla, and Rhizoma Cibotii, can cure the acute nerves; together with Angelica sinensis Six Yellow Decoction, can stop the night sweats caused by Yin deficiency; together with Astragalus Four Gentlemen Decoction, can stop the spontaneous sweats caused by Yang deficiency. The decoction of Du Yiwei can cure the diaphragmatic qi under the heart and the discomfort of the heart qi. Du Yiwei brewed wine, can cure carbuncle, swelling, and poison, long-term sores, and those who get it from the seven emotions and anger, and take it gradually to heal.
"Compendium of Materia Medica" states: Polygala root can focus on the heart and kidney, so it can calm the heart and stop fright, ward off evil spirits and soothe dreams, strengthen yang and improve essence, and strengthen the will and help. Because of its ascending qi, it can, together with ginseng, licorice, and jujube seeds, lift and retain essence and connect water and fire.
"Pharmaceuticals": Polygala, with a pungent taste and strong power, enters the heart and opens the orifices, and is a medicine for dispersing. Where phlegm and saliva are buried in the heart, blocking the orifices of the heart, causing heat in the heart, it causes coma, slurred speech, restless sleep, trance, fear, forgetfulness, nightmares, and children's guest disobedience, temporarily use phlegm to open the orifices, open the heart qi, and then the soul will be at peace. In addition, its pungent taste can wake up the spleen, treat spleen deficiency and fire, and depression, so it is used in Guipi Decoction. And if the spirit is short, there is actually phlegm, and it should also be used in moderation. If the heart blood is insufficient, the spirit is weak and timid, and there is no phlegm to remove, even if Chuanxiong and Gui are pungent, it should be avoided, let alone this very pungent one. All "Compendium of Materia Medica" say that pungent can moisten the kidney, and use it to benefit the essence and strengthen the will, but they don't know that it is pungent and violent, piercing the throat and tongue, similar to Nanxing and Pinellia. The Classics say: The kidney hates dryness, so what can enter the kidney?
"Medical Records of Chinese and Western Medicine": Polygala, its sourness can also inhale and exhale, and its spiciness can also expel. Therefore, its nature is good at regulating the lungs, and can make the exhale and exhale of the lung lobes purely natural, and the breathing in the lungs can be regulated, and the phlegm can be transformed, that is, the cough can be stopped. If it is supplemented with licorice, it is indeed an important medicine for nourishing the lungs. As for its sour and astringent power, it can restrain liver fire when it enters the liver, consolidate and astringe slippery when it enters the kidney, and help produce sour juice when it enters the stomach, so that people can eat more. It is a peaceful and pure product, and it is suitable for everything. If you boil it with water to get a thick juice, remove the residue and boil it again, so that the juice is thick like a thin paste, it is very effective to apply it to swelling, sore, ulcer and breast abscess. If you are afraid that it will ferment over time, you can add two cents of Pengsha to each liang to dissolve it. The first time I chewed Polygala carefully, I felt that it tasted sour and actually had a taste of alum. Later, I found that taking up to two cents of this medicine powder could cause vomiting, and I realized that it does contain alum. Therefore, when I used this medicine in decoctions, I never used more than two cents, for fear that taking more might also cause vomiting.
"Ben Cao Zheng Yi" says: Polygala, bitter in taste, enters the heart, warms the qi and promotes blood circulation, and has a clear and refreshing fragrance, which can also promote qi circulation. It is specialized in the heart meridian, and the heart is the collection of blood. It is pungent and warm to promote circulation, which is suitable for invigorating the heart yang and improving people's wisdom. The main treatments in ancient and modern times are all to supplement the heart yang, but Li Binhu said that it is specialized in the kidney, which is a bit of a correction. Zhang Shiwan agrees with this, which is not a solid theory. "Ben Jing" treats cough and reverse, so bitter and warm, pungent and dispersing, cough and reverse caused by cold and drink will naturally be relieved. This Polygala has the function of eliminating phlegm and drink and stopping cough. "Bie Lu" removes the diaphragmatic qi under the heart, which is also the meaning. "Wai Tai" contains a prescription for chest pain and heart pain in "Gu Jin Lu Yan", which is quite in line with this purpose. "San Yin Fang" treats all carbuncle, which is the most suitable for warming and promoting blood circulation, but now the ulcer department does not know it, which is a pity to waste the good prescription. Yiheng is used for cold stagnation and qi stagnation, phlegm and dampness entering the collaterals, and causing carbuncle and swelling. Its effect is the fastest. However, it is not necessary to use it randomly for blood heat and damp heat poison. Polygala can promote the circulation of blood, and it is used as a tonic for the heart. It vibrates and flows, so that the heart yang is spread without stagnation. This is the true purpose of tonic. However, warming products must not be suitable for real heat. If it is used by mistake for the symptoms of hot phlegm covering the pericardium, it will only increase the flame. In addition, the so-called calming the soul and calming the palpitations is also to supplement the heart yang, so that the heart qi is full and the soul and dreams are calm, and the palpitations are calm. It is not comparable to nourishing fluids and calming the mind to calm the house. If the fright is caused by heat and the fire is disturbed, and it is also warmed up, the disadvantages are also equal to phlegm heat. There is also a saying that Polygala can connect the heart and kidney. If the heart yang is weak, the clear qi sinks, and the kidney qi is weak and cold and cannot rise, the warming effect of Polygala can raise the sinking and stimulate the kidney yang. This is the correct treatment. However, people do not pay attention to it. Whenever they encounter symptoms such as kidney yang not being stored, sexual dreams and loss of semen, they also say that this is due to the lack of communication between Kan and Li, and they must use Polygala to lead it, so that water and fire can connect, then the phase fire will become more floating, and the kidney will become more unable to control it. Those who benefit the nine orifices will only lubricate the orifices of semen, and those who benefit the essence will instead lose semen.
American Chinese medicine Polygala wild Polygala traffic heart kidney calming mind and improving intelligence 50g
Delivery time:
Regular delivery time to the continental United States is 3-5 business days, and regular delivery time to international destinations is 14-21 business days.
About returns:
Our Chinese herbal medicines are carefully selected by us, so in most cases, the quality can be guaranteed. Due to the special nature of Chinese herbal medicines, we do not accept returns. If you encounter special circumstances, please contact us for discussion.Delivery fee: Free shipping within the U.S. for purchases of all Chinese herbal medicines over $120.